My Books, My World... Nothing More, Nothing Less

Titre original: Appointment With Death
Auteur: Agatha Christie

Résumé: À Jérusalem, l'arrivée de la famille Boynton à l'hôtel est un important sujet de discussion. En effet, toute la famille agit au doigt et à l'œil de la vieille et terrible Mrs Boynton, qui prend un malin plaisir à faire souffrir son monde. De son côté, Hercule Poirot entend de sa suite dans la chambre d'à côté, la voix de Raymond Boynton : « Tu vois bien qu'il faut la tuer, non?». Et c'est ce qui arrive, lors d'une excursion à Pétra. Le corps de Mrs Boynton y est découvert, tel un horrible bouddha. Pas de trace d'une morte violente, sinon la marque d'une seringue sur son poignet...

Mon opinion: Au début, j'ai quand même eu peur quand le prof d'anglais a annoncé qu'on allait lire çà en classe cette année. Je me souvenais de livres en français qui avaient du mal à commencer et avec un langage alambiqué. Eh bien ce n'était pas çà du tout ! Heureusement.... Bon, c'est vrai qu'il faut cent pages pour que la victime meure mais en contre partie on apprend à découvrir son côté pervers et on comprend dès lors beaucoup mieux pourquoi elle a été assassinée. Franchement, j'avais tout faux sur le coupable mais chut !!!

Extrait: D'étranges instincts se cachent dans notre subconscient : la soif de domination ... la cruauté ... le besoin de détruire ... Oui, miss King, nous portons en nous cette volupté du meurtre et de la sauvagerie, héritage de notre passé barbare ... Nous fermons la porte et nous refusons de les écouter, mais ces instincts sont parfois trop forts. [...] L'homme est un animal équilibré. Une nécessité primordiale s'impose à lui : se survivre. Aller trop de l'avant lui est aussi funeste que de traîner en arrière. Il doit se survivre. Pour cela, il est souvent contraint de conserver une partie de l'ancienne sauvagerie, mais il ne doit, en aucun cas, la déifier !


Lu en anglais

Titre original: Cosmétique de l'ennemi
Auteur: Amélie Nothomb

Résumé: Coincé dans un aéroport alors qu'il s'apprêtait à embarquer pour Barcelone, l'homme d'affaires Jérôme Angust se voit contraint de supporter, en plus du retard de son avion, la logorrhée d'un étrange individu, bien décidé à lui imposer le récit de sa vie. Qui est donc ce Textor Texel qui le harcèle ? Pourquoi ce raseur a-t-il jeté son dévolu sur lui ? Le dialogue s'engage pourtant entre l'importun et sa victime, vif, alerte, ponctué de réparties cinglantes, prenant les allures d'une joute de haute tenue, et dévoile la passé trouble de Textor, en même temps que le malaise croissant de Jérôme. Car il se sent cerné, l'homme d'affaires irréprochable, par cet étranger qui semble si bien connaître les tréfonds de sa conscience et dont les crimes font douloureusement écho à un passé qu'il croyait enterré. Étranger, cet ennemi ? Pas tant que ça ! Et si, finalement, cette rencontre n'était pas tant le fruit du hasard que l'objet d'une préméditation diabolique destinée à l'anéantir ?

Mon opinion: Epoustouflant! Je ne dirai pas grand chose car je ne veux pas gâcher le plaisir à celui qui voudrait le lire mais je le recommande fortement. Tout aussi bien que Biographie de la Faim. Amélie Nothomb est vraiment un génie de la littérature française.

Extrait: Sans le vouloir, j'avais commis le crime parfait : personne ne m'avait vu venir, à part la victime. La preuve, c'est que je suis toujours en liberté. C'est dans le hall d'un aéroport que tout a commencé. Il savait que ce serait lui. La victime parfaite. Le coupable désigné d'avance. Il lui a suffi de parler. Et d'attendre que le piège se referme. C'est dans le hall d'un aéroport que tout s'est terminé. De toute façon, le hasard n'existe pas.

Titre original: Animal Farm
Auteur: George Orwell

Résumé: Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : " Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. Tout ce qui est sur quatre jambes ou possède des ailes est un ami. Aucun animal ne portera de vêtements. Aucun animal ne dormira dans un lit. Aucun animal ne boira d'alcool. Aucun animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux sont égaux. " Le temps passe. La pluie efface les commandements. L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : " Tous les animaux sont égaux, mais (il semble que cela ait été rajouté) il y en a qui le sont plus que d'autres. "

Mon opinion: Un peu déçue par ce livre. Je m'attendais à mieux vu que tous les profs en parlent avec clameur. C'est vrai que le thème et la métaphore sont assez intéressants mais la fin est décevante. Je ne dis mot sur cette fin pour ceux qui voudraient lire le livre. Cependant, selon moi, ne vous attendez pas à un chef d'oeuvre d ela littérature. Un bon moment mais sans plus. Heureusement que les moutons existent...

Extrait: Ils savaient bien la rudesse de leur vie à présent, et que souvent ils avaient faim et souvent froid, et qu'en dehors des heures de sommeil le plus souvent ils étaient à trimer. Mais sans doute ç'avait été pire dans les anciens temps, ils étaient contents de le croire. En outre, ils étaient esclaves alors, mais maintenant ils étaient libres, ce qui changeait tout, ainsi que Brille-Babil ne manquait jamais de le souligner.

Titre: Le bal
Auteur: Irène Nemirovsky

Résumé: Antoinette vient d'avoir quatorze ans ; elle rêve de participer au bal qu'organisent ses parents, les Kampf, pour faire étalage de leur fortune récemment acquise. Mais sa mère, plus pressée de jouir enfin de cette opulence tant attendue que de faire entrer sa fille dans le monde, refuse de convier Antoinette au bal. La vengeance d'Antoinette, aussi terrible qu'inattendue, tombera comme un couperet, révélant le vrai visage de chacun.

Mon opinion: J'ai lu ce livre pour aider mon petit frère qui devait le lire pour son cours de français. Le niveau de langue n'était pas très difficile mais ce qui était plus difficile à comprendre (pour un garçon), c'est la façon de penser de l'héroïne. Je n'ai pas aprécié plus quer çà cette lecture. C'était vraiment parce qu'il avait besoin de mon aide. L'histoire se déroule trop vite sur la fin et surtout on ne comprend pas vraiment ce qui se passe entre les personnages après l'échec du bal. Il est vrai que la façon de penser des parents d'Antoinette, "nouveaux bourgeois", est très bien caricaturée mais cela ne m'a pas permis d'apprécier le livre plus particulièrement.

Extrait: Mme Kampf éclata subitement :
- Ca, par exemple, ça, c'est magnifique, cria-t-elle d'une voix enrouée de colère : cette gamine, cette morveuse, venir au bal, voyez-vous ça !... Attends un peu, je te ferai passer toutes ces idées de grandeur, ma fille... Ah ! Tu crois que tu entreras 'dans le monde' l'année prochaine ? Qu'est-ce qui t'a mis ces idées-là dans la tête ? Apprends, ma petite, que je commence seulement à vivre, moi, tu entends, moi, et que je n'ai pas l'intention de m'embarrasser de sitôt d'une fille à marier... Je ne sais pas ce qui me retient de t'allonger les oreilles pour te changer les idées, continua-t-elle sur le même ton, en faisant un mouvement vers Antoinette.

Tire original: Bergdorf Blondes
Auteur: Plum Sykes

Résumé: Vous pouvez être belle à damner un saint, faire régulièrement la une des magazines people et avoir votre table réservée dans les restaurants les plus branchés, sans un fiancé à votre bras, vous êtes définitivement hors jeu. C'est ce que découvre avec effroi Julie Bergdorf, la blonde et excentrique héritière des grands magasins du même nom, référence absolue de la mode à New York. Un fiancé ? Puisqu'il le faut ... Mais où donc se procure cet accessoires devenu subtilement indispensable ? Le parcours du combattant commence pour les petites princesses de Park Avenue...

Mon opinion: Un livre hilarant à ne pas prendre trop au sérieux. Une belle parodie des sociétés mondaines de New York. Franchement, j'ai adoré. Déjà rien que le résumé te donne une bonne idée du style: il faut absolument un fiancé comme accessoire à son bras gauche..

Extrait: Jamais, même dans mes pires cauchemars, je n'ai rêvé d'une journée qui débuterait par une invitation à une vente privée Chanel, et se terminerait par une dépression nerveuse.
Par un beau matin du mois de mai, Julie et moi déjeunions au café Tartine.
- Ne lui répète pas quej'ai dit ça, ou elle me prendra pour une menteuse hypocrite, a chuchoté Julie par-dessus son café au lait. Mais la soirée qu'organise K.K. pour le New York City Opéra a beau être universellement considérée comme LE gala de bienfaisance le plus important de la ville, elle est à quatre vingt-quinze pour cent moins excitante que la vente privée Chanel.